martes, 1 de julio de 2014

Mundial de Dresden: Palabras del Presidente de la Federación Internacional de Faustball Karl Weiss. Das Vorwort des Präsidenten der IFA

Das Vorwort des Präsidenten der IFA


Foto gentileza Comité Organizador Mundial


Liebe Faustballfreunde!

Ich freue mich, euch alle in Dresden zur Weltmeisterschaft der Frauen begrüßen zu dürfen.

Dieser Wettbewerb ist das Highlight im diesjährigen Terminkalender für den Frauenfaustball. Die besten Nationen weltweit spielen um den begehrten Titel.

Ich bin überzeugt, dass die Wettkämpfe hier in Dresden beste Werbung für unseren Sport, insbesondere für den Frauenfaustball sein werden. Die IFA hat sich zu einer Vorwärtsstrategie entschieden und verschiedene Maßnahmen zur Attraktivitätssteigerung verabschiedet. Es sind solche Meisterschaften wie diese WM, welche unseren Sport weiterbringen und Faustball als trendige, auch für die Jugend attraktive Sportart positionieren.
Mit seinen erfolgreichen Anlässen gelingt es dem Faustball, sich auch in den Blickpunkt der Medien zu stellen und somit für potentielle Sponsoren attraktiv zu werden. Faustball braucht seine eigene Identität und muss sich intensiver um ein eigenes Image bemühen. Dies gelingt nicht zuletzt dank den hervorragend organisierten internationalen Veranstaltungen durch unsere Verbände und vor allem ihre Vereine.
Die Deutschen Faustball-Liga und insbesondere das WM OK um Horst Tillner werden bemüht sein, die Gruppen- und Finalspiele zur höchsten Zufriedenheit für Spielerinnen, Betreuer sowie Zuschauerinnen und Zuschauer zu organisieren. Dafür danke ich allen Verantwortlichen vor und hinter den Kulissen bzw. den zahlreichen Helferinnen und Helfern, ohne die ein Anlass dieser Größenordnung unmöglich durchgeführt werden kann.
Ich wünsche den teilnehmenden Mannschaften, Schiedsrichtern, allen Zuschauerinnen und Zuschauern, den Gästen aus Politik, Wirtschaft, Sport und den Medien faire, attraktive und spannende Spiele.


Karl Weiss
Präsident
International Fistball Association







Dear friends of fistball,

It is a real pleasure to welcome you to the Women’s World Championship here in Dresden.
This event is a highlight of this year’s IFA international schedule.
The world’s best nations try to win the desired title of a world champion.
I am convinced that the competition here in Dresden is going to attract high awareness of our sport, especially of women’s fistball.
The IFA has decided to switch their strategy towards the future and created new measures to increase the attractiveness of fistball.
Championships such as this event shall contribute to the vision of a trendy, attractive sport – especially for the youth and the worldwide media.

Fistball needs its own identity. We have to work more intensively for an own image.
This might be possible by international events that are perfectly organised by the federations and their clubs.
The DFBL and Horst Tillner’s organising committee will try hard to organise games that will be highly satisfactory for players, officials and spectators.
I want to thank all the many people being responsible for the event, no matter whether they pull the strings in front of or behind the scenes.
An event of this size would not be possible without their great help.

I wish all the teams, referees, officials, spectators, the guests from politics, economy, sport and media fair, attractive and exciting games that put fistball ahead.


Karl Weiss
President
International Fistball Association


Fuente: http://www.faustball-wm-2014.de/index.php?modul=news&vid=230

No hay comentarios:

Publicar un comentario