Das vergangene Wochenende bot dem SSV Bozen zugleich Licht und Schatten. Während sich die Damen mit einem weiteren Sieg den erstmaligen Aufstieg sicherten, wussten die Herren an ihrer Doppelrunde nicht zu überzeugen.

SSV Bozen 28.05.13 16:09 Alter: 4 days Österreichische Bundesliga Kategorie: SSV Bozen VON: SIMON Damen am Ziel - Herren mit magerer Ausbeute Die Damen in Jubelpose - ein gewohntes Bild in diesem Frühjahr. Das vergangene Wochenende bot dem SSV Bozen zugleich Licht und Schatten. Während sich die Damen mit einem weiteren Sieg den erstmaligen Aufstieg sicherten, wussten die Herren an ihrer Doppelrunde nicht zu überzeugen. Aufstieg - 1. Liga - Ziel erreicht! Zum ersten Mal in der noch relativ jungen Historie des SSV Bozen werden die Damen im kommenden Herbst an der 1. Österreichischen Bundesliga teilnehmen. Mit einem herausragenden 4:0 Sieg gegen die Ligakonkurrenten aus Salzburg übernahmen Meran&Co. zudem auch die Tabellenspitze. Somit gaben die Talferstädter in den bisherigen Partien lediglich einen Satz ab. Überaus zufrieden zeigte sich auch Coach Pertinger mit dem dritten Sieg in Folge. "Im Hinblick auf die WM im kommenden Jahr ist es sicherlich von Vorteil, auf so hohem Niveau wie nur möglich zu spielen. Die Qualifikation für die 1. Liga gibt uns in der kommenden Saison diese Möglichkeit". In der ausstehenden Doppelrunde wollten die Boznerinnen versuchen, die Tabellenspitze zu verteidigen. Zudem bietet der sichere Aufstieg die Chance, mehreren Spielerinnen im Hinblick auf den Europa-Cup etwas Spielpraxis zu verschaffen. ATSV Salzburg - SSV Bozen:   0:4 (12:12/8:11/6:11/8:11) Kader: Tina Meran, Gloria Biasion, Rebekka Obexer, Lisi Lang, Manuela Neyer, Lisa Plattner; Weniger erfolgreich liest sich das Fazit der Herren. Von insgesamt vier Spielen gegen die Tabellenführenden aus Kremsmünster und Hirschbach konnte kein einziges gewonnen werden. Während die "Einser" rein ergebnistechnisch den beiden Teams nur wenig entgegenzusetzen wussten, so konnten Runer&Co immerhin 3 beziehungsweise 2 Satzgewinne erzielen. DSG Hirschbach - SSV Bozen 1:   4:0 (11:8/11:8/14:12/11:5) SSV Bozen 1 - TUS Raif. Kremsmünster:   1:4 (9:11/9:11/11:8/11:13/4:11) SSV Bozen 2 - DSG Hirschbach:   3:4 (11:9/6:11/11:8/8:11/5:11/11:5/6:11) TUS Raif. Kremsmünster - SSV Bozen 2:   4:2 (9:11/8:11/11:7/12:10/11:3/11:9)  Kader SSV Bozen 1: Tobias Prudenziati, Sebastian Pertinger, Thomas Meran, Christian Scartezzini, Moritz Scherer, Maximilian Pertinger Kader SSV Bozen 2: Armin Runer, Thomas Vonmetz, Jörg Ramel, Florian Runer, Valentin Schwarz, Fabian Obexer; Während für die Herren eine zwei-wöchige Spielpause ansteht, so können die Damen bereits an diesem Wochenende an einer Doppelrunde ihre erfolgreiche Rückrunde abschliessen. Dabei treffen sie auf die Teams aus Arnreit und Laakirchen.     Text: Simon Prudenziati fuente. http://www.faustball.it/index.php?id=115&tx_ttnews[tt_news]=298&tx_ttnews[backPid]=9&cHash=6be73f0338